הסבר / הרחבה:

• מחיפוש באינטרנט מצאתי את זה:

البصل من المأكولات التي تحتاج لنار هادئة ليشوى داخله دون أن يحترق الخارج” “.فإن كانت النار قوية تحترق القشرة ويبقى اللب على حاله “ويقال بصلتك محروقة أي انك استعجلت فحرقت قشور البصل ولم تحصل على الشيء المطلوب منك فعله.” (הבצל הוא מן המאכלים אשר זקוקים לאש רגועה כדי שיתבשל  מבפנים מבלי שישרף בחוץ, אז מכיוון שהיתה האש חזקה נשרפה הקליפה ונשאר התוך כמו שהוא ונאמר “בצלך שרוף” , כלומר מיהרת, לכן שרפת את קליפות הבצל ולא תשיג את הדבר המבוקש ממך לעשותו )

• להרחבה בפוסט של “ערביט” בפייסבוק על הערך בצל –לחצו כאן
• צפו בשימוש לדוגמא בסדרה “בָּאבּ אֵלְחָארָה” בדקה 01:22